Guía técnica 2026

Impresión Textil Gran Formato para Estadios y Pabellones — Guía 2026

Sublimación vs UV, materiales B1, aplicaciones y cómo elegir la tecnología correcta para cada producto deportivo.

impresión textil gran formato para estadios y pabellones deportivos

La impresión textil en gran formato es la tecnología que hace posibles los tifos gigantes de 400 m², las vallas perimetrales de 200 metros y los vinilos que cubren toda una cancha de baloncesto. En esta guía explicamos cómo funciona, qué materiales se utilizan y cuál es la tecnología adecuada para cada aplicación deportiva.

¿Qué es la impresión textil en gran formato para deporte?

Se trata de un conjunto de tecnologías de impresión digital que permiten trasladar cualquier diseño gráfico a tejidos técnicos o lonas de grandes dimensiones. En el ámbito deportivo, estas tecnologías se utilizan para fabricar soportes visuales que identifican a los clubes, atraen patrocinadores y crean atmósfera en estadios y pabellones.

Los formatos pueden ir desde una pancarta de 2 m² hasta un tifo de fondo de grada de más de 600 m². La clave está en elegir el material y la tecnología de impresión correctos según el uso previsto.

Dato clave

Una máquina de sublimación textil deportiva imprime rollos de hasta 3,2 m de ancho. Para tifos de mayor altura, los paneles se unen con costura plana prácticamente invisible a distancia de tribuna.

Las dos tecnologías principales: sublimación e impresión UV

Prácticamente toda la impresión deportiva en gran formato se apoya en dos tecnologías según el soporte elegido:

⭐ Tecnología principal
Sublimación

Los tintes se convierten en gas a alta temperatura y se funden dentro de la fibra del poliéster. El color no está sobre el tejido, está dentro. Resultado: colores muy vivos, lavables, sin agrietamiento y sin tacto de tinta.

Aplicaciones
Tifos gigantes Pancartas textil Banderas Fundas Tobler-One
Tecnología complementaria
Impresión UV

La tinta se deposita sobre la superficie del material y se cura con luz ultravioleta. Apta para cualquier superficie (PVC, vinilo, materiales rígidos). Mayor resistencia a la intemperie y a la humedad.

Aplicaciones
Lonas PVC exterior Pancartas PVC 450g Vallas rígidas Señalética

4 aplicaciones principales en instalaciones deportivas

La impresión textil en gran formato tiene cuatro usos principales en el deporte profesional y semiprofesional:

Principales materiales y sus características

La elección del material determina el aspecto final, la durabilidad y los requisitos de certificación:

Material Tecnología Certificación Usos principales Tacto
Poliéster 110g Sublimación B1 Tifos, pancartas tribuna, fundas Tobler-One Suave, ligero
Polyeco 210g Sublimación B1 Pancartas premium interior, banderas pesadas Consistente, opaco
Lona PVC 450g UV Exterior Pancartas fachada, lonas publicitarias exteriores Rígido, impermeable
Vinilo IND'N'GO® UV B1 Suelos de pabellón, cancha baloncesto, balonmano Antideslizante

Certificación ignífuga B1: cuándo es obligatoria

En España, la normativa contra incendios exige que los materiales textiles utilizados en recintos cerrados con gran afluencia de público cumplan la clasificación de reacción al fuego B1 (difícilmente inflamable) según la norma UNE-EN 13501-1.

Es obligatoria en:

  • Pabellones cubiertos (baloncesto, balonmano, voleibol, fútsal)
  • Zonas de tribuna cubiertas en estadios de fútbol
  • Recintos multiusos con licencia de espectáculos públicos

No es obligatoria en:

  • Campos de fútbol al aire libre sin cubierta sobre las gradas
  • Lonas publicitarias de exterior en fachadas o vallas
Todos los textiles poliéster de Nakara Deporte incluyen certificación B1 por defecto

No es necesario solicitarlo como extra. Si tu recinto requiere documentación oficial, podemos emitir el certificado del tejido con cada pedido.

Cómo elegir la tecnología correcta en 5 pasos

1
Define el producto final

¿Necesitas un tifo, una pancarta, una valla o un vinilo de cancha? Cada producto usa un soporte diferente y por tanto una tecnología distinta.

2
Determina el entorno de uso

¿Interior o exterior? En pabellones cerrados el textil B1 es obligatorio. En campos al aire libre puedes usar lona PVC sin restricciones ignífugas.

3
Elige la tecnología adecuada

Sublimación para textiles técnicos (tifos, pancartas de tribuna, fundas). UV para lonas PVC y soportes de exterior que necesitan resistencia al agua y a los rayos UV.

4
Verifica la certificación B1

Si tu recinto exige materiales ignífugos, confirma que el tejido elegido la incluye. Todos los poliéster técnicos de Nakara cuentan con certificación B1 de serie.

5
Prepara el archivo gráfico

Entrega en vectorial (AI, PDF) o imagen en alta resolución (mínimo 75 ppp al tamaño real). El equipo de Nakara revisa el archivo y te envía un BAT digital antes de producción.

¿Qué resolución necesita tu archivo?

La resolución necesaria depende de la distancia de visión del producto final:

Producto Distancia de visión Resolución mínima Resolución óptima
Tifo fondo de grada 30-100 m 50 ppp 75 ppp
Círculo central campo 10-80 m 75 ppp 100 ppp
Pancarta tribuna baja 3-15 m 100 ppp 150 ppp
Valla perimetral 5-40 m 75 ppp 100 ppp
Vinilo de cancha 0,5-30 m 100 ppp 150 ppp

Todos los valores son al tamaño real de impresión. Un logotipo vectorial (AI o PDF) puede imprimirse a cualquier tamaño sin pérdida de calidad.

¿No sabes qué producto necesitas para tu estadio o pabellón?

Cuéntanos tu proyecto — te asesoramos sobre materiales, tecnología y presupuesto sin compromiso.

🎭 Ver catálogo de tifos

Preguntas frecuentes sobre impresión textil gran formato

La sublimación funde el tinte dentro de la fibra del poliéster, consiguiendo colores muy vivos, lavables y sin tacto de tinta. Es la tecnología ideal para tifos, pancartas de tribuna y banderas. La impresión UV deposita tinta sobre la superficie del material (lona PVC, vinilo, PVC rígido) y es más resistente a la intemperie. Es la opción para vallas perimetrales de exterior y lonas publicitarias.
Las máquinas de sublimación trabajan con rollos de hasta 3,2 m de ancho. Para tifos de mayor altura, se unen paneles con costura plana prácticamente invisible desde la tribuna. Nakara Deporte fabrica tifos de hasta 600 m² y lonas perimetrales de longitud ilimitada mediante ensamblaje de módulos.
Los tejidos de poliéster técnico (110g y 210g) utilizados para tifos y pancartas en pabellones cerrados incluyen certificación B1 por defecto. El vinilo IND'N'GO® para suelos de pabellón también cumple la normativa B1. Las lonas PVC de exterior no la requieren para uso al aire libre, pero pueden solicitarse con tratamiento ignífugo adicional.
Para tifos de fondo de grada, 75 ppp al tamaño real es suficiente (los tifos se ven desde 30-100 m). Para pancartas vistas de cerca en tribuna baja o pabellones pequeños, se recomienda 100-150 ppp. Si dispones del diseño en vectorial (AI, PDF), puede imprimirse a cualquier tamaño sin pérdida de calidad.
Las cuatro aplicaciones principales son: (1) Tifos gigantes para fondos de grada y círculos centrales; (2) Pancartas de tribuna y de presentación; (3) Vallas perimetrales y fundas para el sistema Tobler-One®; (4) Vinilos adhesivos reposicionables para suelo de pabellón (cancha de baloncesto, balonmano, fútsal).
El plazo estándar es de 8 a 15 días laborables desde la validación del diseño (BAT digital). Para pedidos urgentes con fecha de partido próxima, consultamos disponibilidad y ofrecemos producción express según el tamaño del pedido.